第3話では、柳家の焼尾宴（しょうびえん）を舞台に、新たな事件が動き始めます。
梅逐雨（ばい・ちくう）は宝石工房で起きている不思議な現象を調べ、武祯（ぶてい）もまた別の形で「无化骨（むかこつ）」の手がかりを追っています。二人はまだ互いの事情をすべて明かしてはいませんが、同じ異変に気づき始めている様子が見えてきます。
またこの回では、武祯の過去に関わる十八年前の出来事についても語られ、彼女の性格が変わった理由に関係していそうな話が出てきます。
そして物語の後半では、柳家で開かれる宴の場に琉璃花灯（るりかとう）が持ち込まれ、再び影妖（えいよう）の気配が現れます。華やかな宴の裏で、梅逐雨と武祯は密かに妖の行方を追うことになります。
それでは、『子夜帰』第3話のあらすじ（ネタバレ）を紹介していきます。
※誤訳があったらごめんなさい。
『子夜帰 3』主な登場人物
梅逐雨（ばい・ちくう）
演：Xu Kai（シュー・カイ）
玄鉴司（げんかんし）の役人。
妖怪事件を調査する役所に勤めています。
冷静で真面目な性格で、除妖の術にも長けています。
両親を天火の事件で失っており、その真相を調べるため玄鉴司に入った人物です。
武祯（ぶてい）
演：Tian Xiwei（ティエン・シーウェイ）
清河県主（せいがけんしゅ）。
名門の出身で、姉は当朝の武皇后。
自由奔放な貴族の女性として知られていますが、
実は妖を取り締まる存在「猫公」として長安の妖を管理しています。
无字书（むじしょ）
武祯の副手の一人。
姿を消したり煙のように現れたりする不思議な存在で、情報収集を担当しています。
妖に関する情報を武祯に報告し、事件解決を手助けしています。
梅四（ばい・し）
梅逐雨の兄。
絵を描くことを得意としており、柳太真の肖像を描いています。
かつて柳太真に求婚しましたが、断られた過去があります。
柳太真（りゅう・たいしん）
柳家の娘。
第3話では、影妖に襲われた梅四を助ける場面があります。
その際、本来の白蛇の姿で現れる描写があります。
謝娄柏（しゃ・ろうはく）
名の知られた才子。
柳家の宴で使われる琉璃花灯を宝石工房から受け取る人物です。
武淳道（ぶ・じゅんどう）
武祯の父。
かつて常曦宮と関係があった人物で、現在もその外伝弟子と名乗っています。
『子夜帰』第3話 あらすじ ネタバレ
玉真坊（ぎょくしんぼう）では、謝娄柏（しゃ・ろうはく）がまたしても梅逐雨（ばい・ちくう）をからかい、周囲の者たちと共に嘲笑していた。
その様子を二階から見ていた武祯（ぶてい）は、黙って見過ごさない。
彼女は謝娄柏たちへ向かって、水のようなものを勢いよく浴びせる。だがそれはただの水ではなく、香露（こうろ）を混ぜたものだったらしく、楼内には一瞬、華やかな香りが広がる。
武祯は謝娄柏を冷ややかに見下ろし、彼の名声が実力ではなく家柄に支えられたものだと公然と指摘する。
学問で人を導く徳もなく、世の役に立とうとする志もない。それなのに風雅を気取り、人を見下して噂話に興じているだけだと、容赦なく言い放った。
人前で面目を潰された謝娄柏は、顔色を変える。
反論することもできず、その場を立ち去るしかなかった。
梅逐雨は下から武祯を見上げる。
また助けられた形になったが、その表情には驚きだけでなく、彼女を少し見直したような気配もあった。
その後、梅四（ばいし）は梅逐雨に、十八年前の武祯について話す。
かつて長安を天火（てんか）が襲った時、幼い武祯は重傷を負い、三か月もの間、昏睡状態に陥っていたという。
命も危ぶまれたが、ある朝、突然目を覚ました。
しかしその後、武祯の性格は以前と大きく変わった。
昔は今ほど奔放ではなかったのに、目覚めてからは周囲の目を気にせず自由に振る舞うようになったのだと、梅四は語る。
武家の者たちも、そんな武祯を以前より甘やかすようになったらしい。
梅逐雨はその話を聞き、静かに考え込む。
天火、三か月の昏睡、突然の変化――。
武祯という人物には、まだ自分の知らない何かがあるのだと感じていた。
やがて梅逐雨は、宝石工房の主人に頼まれていた調査を思い出し、その場を辞する。
一方、宝石工房の異変を知った武祯も、猫の姿へ変わり、ひそかに工房へ向かっていた。
その夜、梅逐雨も約束通り宝石工房を訪れる。
宙に浮いた宝石の謎を調べるためだった。
梅逐雨が扉を開けて中へ入ると、先に忍び込んでいた武祯は暗がりへ身を隠す。
梅逐雨は部屋を見回しながら、奥へ進んでいく。
誰かがいる――。
梅逐雨は気配を感じ、慎重に部屋を調べる。
その時、外で待っていた店主が不安に耐えきれず、扉を開けてしまう。
するとその隙間から、縞模様の猫が素早く飛び出し、夜の中へ消えていった。
店主の帽子には猫の毛がついている。
梅逐雨はそれを見て、「猫だったのか」と少し不満そうな顔をする。
彼はまだ、武祯と猫の関係には気づいていなかった。
妖市（ようし）では、武祯が无化骨（むかこつ）の調査が進まないことに苛立っていた。
そこへ无字书（むじしょ）が、新しく作った薬を持ってくる。
それは“洗髓伐骨丹（せんずいばっこつたん）”という薬で、妖の力を完全に消す効果があるという。
武祯は試しにそれを飲む。
すると突然、彼女の耳が猫耳のように変化した。
しかし薬の効果は不安定で、すぐに弱まり、耳も元へ戻ってしまう。
完全に妖の力を消すには、まだ程遠い出来だった。
武祯が人として生きる道をどこかで探していること、そして彼女の中に“妖であること”への複雑な思いがあることが、ここで少し見えてくる。
深夜、武祯が屋敷へ戻ると、父の武淳道（ぶ・じゅんどう）が正庁で天師のような格好をしていた。
常曦宮（じょうぎきゅう）はすでに衰退していたが、武淳道は今も自分をその外伝弟子だと名乗っている。
どこか可愛らしい年配者のようで、武祯も呆れながら相手をする。
ちょうどその頃、柳公慎（りゅう・こうしん）が吏部尚書に昇進し、柳家では祝いの宴、いわゆる焼尾宴（しょうびえん）が開かれることになっていた。
武淳道は官職を離れているため、自分の代わりに武祯へ宴に出席してほしいと頼む。
武祯は面倒に思いながらも、その頼みを受けることになる。
翌朝、謝娄柏は宝石工房へ現れる。
柳家の焼尾宴へ贈るために注文していた琉璃花灯（るりかとう）を受け取りに来たのだ。
しかし、花灯に嵌められていた宝石が一つ欠けていることに気づく。
店主は慌てて謝り、代わりに気に入った宝石を選んでくれれば、それを加工して嵌め直すと申し出た。
その時、店の中に置かれていた赤い原石が、怪しく光る。
謝娄柏はそれを気に入り、職人に命じて加工させる。
小指の爪ほどの赤い宝石に整えられたそれは、琉璃花灯へ嵌め込まれた。
だがその正体こそ、蝠夕を狂わせた“无化骨”だった。
職人が試しに灯をともすと、灯の壁に美しい女性の影が浮かび上がる。
まるで生きているような姿だった。
一人の職人は、影が振り返ったと叫ぶ。
だが別の職人は、ただの見間違いだと笑った。
しかし災いの種は、すでに灯の中へ入り込んでいた。
焼尾宴の日。
柳府の入口では、梅四が梅逐雨の到着を待っていた。
やがて梅逐雨が、いつもの粗末な驢馬車（ろばぐるま）でやって来る。
梅四はその車に乗り込み、愚痴をこぼす。
彼は五年前、柳太真（りゅう・たいしん）へ求婚したが断られていた。そのため柳府へ堂々と入る機会も少なく、今回の宴をどこか特別なものとして考えていたのだった。
二人が車を降りると、周囲の貴族たちが梅逐雨を見て笑い出す。
驢馬車で来たことを馬鹿にし、さらに以前、武祯に気に入られていたという噂まで持ち出してからかう。
その時、遠くから鈴の音が響く。
武祯の豪華な馬車が通りへ現れ、人々は慌てて道を開けた。
武祯は馬車から降りると、梅逐雨を横目で見ながら、群衆の前へ出る。
表向きは以前の騒ぎについて謝るような言葉を口にするが、実際には梅逐雨を嘲った者たちを黙らせるためだった。
さらに彼女は、陛下から賜った立派な馬車も良いが、自分はあの小さな驢馬車が気に入っている、とわざと言う。
つまり、梅逐雨を笑った者たちへ「私が認めているものを馬鹿にするのか」と示したのだった。
武祯は梅逐雨へ、まるで「私がいるから大丈夫」とでも言うように微笑む。
梅逐雨もまた、彼女の意図を察していた。
宴の席では、各家から贈り物が届けられる。
武家からの贈り物の中にあった巻物を広げると、そこには柳太真の肖像画が描かれていた。
武祯はそれが梅四の描いたものだとすぐに気づく。
梅四が、柳太真に受け取ってもらえるよう、前日にこっそり混ぜ込んだのだろう。
柳太真もそれに気づいているようだったが、表情を変えず、そのまま受け取った。
続いて梅逐雨は硯を献上する。
高価な品ではないが、素朴な彫刻が施された落ち着いた品だった。
しかし謝娄柏はそれを鼻で笑う。
そして自分の贈り物として、例の琉璃花灯を運ばせた。
琉璃花灯に火がともる。
その瞬間、嵌め込まれた赤い宝石――无化骨が妖しい光を放ち始めた。
灯の中から黒い煙のような妖気が滲み出す。
武祯、柳太真、そして梅逐雨は同時にその異変に気づく。
周囲の者たちは気づいていない。
だが三人には、明らかに邪祟の気配が見えていた。
武祯と梅逐雨は、互いに目を合わせる。
言葉にしなくても、二人とも“見えている”ことが分かった。
この瞬間、武祯は梅逐雨がただの玄鉴司役人ではないと確信し、梅逐雨もまた、武祯が普通の貴族娘ではないと感じ始める。
武祯と梅逐雨は、途中で席を離れる。
二人は屋敷の庭で向き合い、琉璃花灯に宿った妖について話し合う。
武祯は、梅逐雨もあの異変を見たのだろうと確かめる。
梅逐雨は逆に、武祯があのようなものを見ても落ち着いていたことを指摘する。
武祯は笑いながら、自分の記録なら案牍庫にあるのではないかと話を逸らす。
梅逐雨は「武国公府の二娘子、武祯」と口にする。
彼女が長安でも知られた人物であることを、彼も分かっていた。
やがて二人は、妖の正体について考え始める。
梅逐雨は、あれは“影妖（えいよう）”ではないかと推測する。
影妖は人の影に潜み、灯が多く人影が入り乱れる場所では特に見つけにくい。
今夜の宴はまさにその条件に合っていた。
武祯は、梅逐雨が影妖について詳しいことに驚く。
彼は、幼い頃に田舎で妖怪や精霊の話を聞いて育ったのだと説明した。
そして梅逐雨は、影妖をあぶり出す方法を思いつく。
子どもの頃に遊んだ“影踏み”のことを語り始めたのだ。
部屋の灯りを消せば、影は消える。
暗闇の中で位置を変え、再び灯りをつければ、隠れていた相手の影を踏める。
つまり、宴の灯を消して影妖を正庁から追い出し、人のいない場所へ誘導すればよいということだった。
武祯はその案に乗る。
さらに、父が旅先で買ってきた“妖を追い払う宝の盅（つぼ）”を取り出す。
梅逐雨は内心、また武国公は騙されたのではないかと思うが、武祯が得意げに見せるため、苦笑しながらうなずく。
二人は協力して動き出す。
武祯と梅逐雨は別々に廊下の灯を消していく。
正庁は少しずつ闇に包まれていった。
やがて最後の灯を消す瞬間、二人の視線が静かに重なる。
その直後、灯の中から幽かな影が飛び出し、祝いの品が積まれた偏庁へ逃げていった。
武祯はすぐに梅逐雨の手を取り、宴の場を離れる。
二人が初めて本格的に協力する場面だった。
一方その頃、梅四は机に向かい、柳太真の肖像画を描いていた。
その時、突然黒い影が現れ、梅四の首へ巻きつく。
影妖はそのまま彼の首を締め上げた。
梅四は抵抗するが、息ができず意識が遠のいていく。
その危機の瞬間、柳太真が白い大蛇の姿で現れる。
彼女は圧倒的な力で影妖を追い払い、梅四を救った。
意識を失う直前、梅四は柳太真の体から白い光が広がるのを見る。
その姿は恐ろしいというより、どこか神々しくさえあった。
柳太真は倒れた梅四を武祯のもとへ運ぶ。
その間、梅逐雨は一人で偏庁へ入っていた。
彼は術を使い、影妖を琉璃花灯の中へ封じ込める。
その際、灯の覆いに嵌められていた赤い宝石――无化骨を見つけ、密かに袖へ隠した。
そこへ武祯が駆けつける。
梅逐雨は平然とした様子で、何事もなかったかのように琉璃花灯を武祯へ返す。
武祯はすぐに、无化骨が消えていることに気づいた。
だが、あえて知らないふりをする。
今ここで問い詰めるより、梅逐雨が何を知っていて、何を隠しているのかを見極める方が重要だと考えたのだった。
そして武祯は、灯に刻まれていた詩句へ目を向ける。
その作風は、謝娄柏が普段ひけらかしている詩とは大きく違っていた。
つまり、この琉璃花灯の詩は謝娄柏の作ではない。
武祯はその違和感に気づき、灯に関わる別の人物がいるのではないかと考える。
華やかな宴の裏で、无化骨と影妖、そして恨みを抱く誰かの存在が、少しずつ浮かび上がっていくのだった。
『子夜帰』第3話 の感想
うーん、おもしろかった回でした。
第3話は、武祯（ぶてい）の強烈な存在感から始まります。
謝娄柏（しゃ・ろうはく）を人前で容赦なく言い負かす場面は、見ていてすかっとしました。さりげなく梅逐雨を守っているようにも見えて、武祯の気の強さや遠慮のなさがよく分かるシーンでした。
一方で、この回では十八年前の「天火」の話も出てきます。武祯が重傷を負って三か月も昏睡していたこと、そして目を覚ましたあとに性格が変わったという話から、武祯の過去にはまだ大きな秘密がありそうだと感じました。
梅逐雨（ばい・ちくう）と武祯の関係も少しずつ面白くなってきています。庭での会話ではお互いを少し探るようなやり取りが続き、相手が普通ではないことに気づいていそうな雰囲気。でもまだ本当のことは明かさない、この微妙な距離感がこの二人らしいなと思いました。
シューカイの梅逐雨もとても良いです。彼の作品では体つきがしっかりして、たくましい印象がありますよね。いたずらっぽい演技も可愛い俳優です。
でも今作ではかなり雰囲気が違います。役作りのために痩せたのかな？と思うくらい、ほっそりとした色白の顔が印象的でした。田舎で育った素朴で賢い青年という梅逐雨の人物像に合わせて、しっかり役作りをしていることが伝わってきます。すらっと微動だにせず立つ姿は凛として素敵だった～!!
そして武祯は、梅逐雨に少しずつ興味を持ち始めているように見えます。この二人の関係がこれからどう変わっていくのかも楽しみです。
華やかな宴の裏で影妖（えいよう）を追い詰めていくシーンも良いですね。
2人が息を合わせて、灯を1つずつ消していきます。
最後の、シャンデリアのようにろうそくが円形に並んだ大きな燭台も印象的でした。
紐を引くと上から皿のような蓋がかぶさって、
一度に灯りを消せる仕組みになっていて、
「こんなふうに消すんだ」とちょっと面白かったです。
琉璃花灯（るりかとう）と「无化骨（むかこつ）」がどう関わってくるのか、ここから事件がどう広がっていくのかも気になるところです。
いろいろな要素が少しずつ動き始めた、第3話でした。
『子夜帰』用語解説
影妖（えいよう）
影の中に潜む妖。灯の影などに紛れて姿を隠す。
無化骨（むかこつ）
琉璃花灯に嵌められていた石。冤罪などで命を落とした人の骨が変化したものとされる不気味な石。強い怨念を持っており、その近くにいる者を狂わせてしまうと言われている。
焼尾宴（しょうびえん）
官職昇進などを祝う宴。
常曦宮（じょうぎきゅう）
武祯の父、武淳道が関係していたとされる宗門。現在は衰退している。
焼尾宴（しょうびえん）
中国の歴史に由来する言葉で、
官職に就いたときや出世したときに開く祝宴のことです。
由来
もともとは唐の時代の風習とされ、
役人が出世したときに友人や同僚を招いて宴を開き、祝う習慣がありました。
「焼尾」という言葉の由来にはいくつか説がありますが、
よく知られているのは次の説です。
- 鯉が竜門を登って竜になるという伝説
- 竜になるとき尾が焼けると言われた
- 出世した人がその「尾を焼く祝い」をする
そこから
出世祝いの宴＝焼尾宴
と言われるようになりました。
『子夜帰』第4話 あらすじはこちら
